трукышто

трукышто
трукышто
Г.: трӱкӹштӹ
1. от неожиданности, внезапности; в момент неожиданности

Трукышто ӧрмалгаш растеряться от неожиданности.

Семон трукышто нимомат пелешташ ыш му. [/i]С. Чавайн.[/i] От неожиданности Семон не нашёлся что сказать.

Трукышто Овдоким лӱдӧ, тӧршталтен шогале. [/i]М. Иванов.[/i] От неожиданности Овдоким испугался, вскочил.

2. сразу, тотчас, за малое время, враз, разом

Трукышто налше ок лек. [/i]М. Рыбаков.[/i] Покупатель сразу не найдётся.

Кыралтше Янис гына трукышто тӧрланен ыш керт. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Только избитый Янис не смог оправиться сразу.

Сравни с:

кенеташте

Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»